North Carolina Child Support Services

Language Assistance Services

Languages on this page: English | Español (Spanish) | العربية (Arabic) | 繁體中文 (Chinese) | Deutsch (German) | Français (French) | 한국어 (Korean) | Русский (Russian) | Tiếng Việt (Vietnamese)


English

For questions or clarification on any of the policy contained in these manuals and forms, please contact your local county office.

If you need help or speak a non-English language, please contact your local county office or 1-888-622-7328 and an interpreter will assist you at no cost.


Spanish

Si tiene preguntas o necesita clarificación de cualquiera de las reglamentaciones (policy) en estos manuales o formas, contacte por favor a la oficina local de su condado.

Si usted necesita ayuda o no habla Inglés, contacte la oficina local de su condado o llame al 1-888-622-7328 y un intérprete le ayudará de forma gratuita


Arabic

لطرح أي تساؤلات أو الحصول على أي توضيحات حول أي من السياسات الموجودة في هذه الأدلة والنماذج، يُرجى الاتصال بالمكتب الإقليمي المحلي.

إذا احتجت إلى مساعدة أو كنت تتحدث بلغة غير الإنجليزية، يُرجى الاتصال بالمكتب الإقليمي المحلي أو على الرقم 1-888-622-7328 وسوف يساعدك أحد المترجمين الفوريين دون أن تتحمل أية تكلفة.


Chinese

如果对这些手册和表格中包含的任何政策有疑问或需要澄清,请联系您当地的县办事处。

如果您需要帮助或您不会讲英语,请联系您当地的县办事处或拨打电话 1-888-622-7328,我们将安排口译人员免费为您提供帮助。


German

Wenn Sie in Bezug auf eine der Richtlinien in diesen Handbüchern und Formularen Fragen haben oder Auskunft wünschen, wenden Sie sich bitte an Ihre örtliche Zweigstelle.

Wenn Sie Hilfe benötigen oder kein Englisch sprechen, kontaktieren Sie bitte Ihre örtliche Zweigstelle oder wenden Sie sich telefonisch an 1-888-622-7328, um kostenfrei einen Dolmetscher zur Verfügung gestellt zu bekommen.


French

Si vous avez des questions ou nécessitez des clarifications concernant l’une quelconque des politiques contenues dans les présents manuels et formulaires, veuillez contacter le bureau local de votre comté.

Si vous avez besoin d’aide ou que vous ne parlez pas anglais, veuillez contacter le bureau local de votre comté ou appelez le 1-888-622-7328. Un interprète vous assistera gratuitement.


Korean

본 매뉴얼과 양식에 수록된 정책에 대하여 질문이 있으시거나 자세한 설명이 필요하시면 거주하시는 카운티 사무소로 문의하시기 바랍니다.

도움이 필요하시거나 영어가 아닌 다른 언어로 상담하고 싶으시면 거주하시는 카운티 사무소로 문의하시거나 1-888-622-7328번으로 전화하시면 통역사의 도움을 받으실 수 있으며 비용은 무료입니다.


Russian

По вопросам или пояснениям относительно любых политик, содержащихся в настоящих руководствах и формах, обращайтесь в свой окружной офис по месту жительства».

Если вам нужна помощь или вы не говорите по-английски, обратитесь в свой окружной офис по месту жительства или позвоните по тел.: 1-888-622-7328, где вам будет бесплатно предоставлен переводчик.


Vietnamese

Nếu có thắc mắc hay cần làm rõ bất kỳ điều gì trong chính sách có trong sổ tay hướng dẫn và biểu mẫu này, vui lòng liên hệ văn phòng quận địa phương của bạn.

Nếu bạn cần trợ giúp hoặc nói ngôn ngữ không phải tiếng Anh, vui lòng liên hệ văn phòng quận địa phương của bạn hoặc số 1-888-622-7328 và phiên dịch viên sẽ trợ giúp bạn miễn phí.